「一画」は土地なら一区画のことになりますが、「繁華街のイッカク」といった場合は、片隅、一部分という意味の「一角」を使うのが普通です。
使い分け
いっかく
一画〔漢字の線、土地の区切り〕
一点一画、分譲地の一画
一角〔かど、一隅、一部分〕
繁華街の一角、氷山の一角、優勝候補の一角
毎日新聞 校閲センター
誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
