「うなされる」とは「恐ろしい夢などをみて、眠ったまま苦しそうな声をあげる」（大辞林４版）ことです。つまり「眠った状態」が前提になります。原稿では「毎晩、爆撃音」が聞こえて「眠れない状態」なので、ここでは「苦しんだ」と直しました。
「①高熱のためにうわごとを言う。②夢中になって分別を失う」（同上）という意味の慣用語に「熱に浮かされる」があります。これを「熱にうなされる」とするのは誤りなので注意しましょう。ですがもちろん、高熱が出て意識がもうろうとし（熱に浮かされ）、そのせいで悪夢を見て苦しそうな声をあげる（うなされる）ことはあるでしょう。
