post 「伺う」と「窺う」 – 毎日ことばplus

「伺う」と「窺う」

きょうの直し 2016.06.20

「伺う」は〈聞く、訪問する〉という意味の謙譲語。〈そっとのぞく〉などの意味の場合は「うかがう」（漢字なら「窺う」。新聞はひらがな）と使い分けます。

使い分け

うかがう

伺〔問う、聞く、訪問するの謙譲語〕
伺いを立てる、お宅に伺う、お話を伺う

うかがう←(窺)〔そっとのぞく、狙う〕
うかがい知る、顔色・内部・鼻息・様子をうかがう、機会をうかがう

カテゴリー:

毎日新聞校閲センター

誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。