「一筋縄ではいかない」に様子を表す「そうだ」をつける場合、「…いかなさそうだ」とするのもよく見ますが、文法的には「さ」を入れず「…いかなそうだ」とするのが正解です。
アンケートで以前「取れなそうだ」「取れなさそうだ」のどちらを使うか伺ったときは、「取れなさそうだ」が多数派でした。形容詞の「ない」は「なさそうだ」、助動詞の「ない」は「なそうだ」になることなど文法的な説明を含め、下の記事で詳しく解説しています。
大多数が「取れなさそう」を支持しました。文法的には、「ない」が形容詞なら「なさそう」、「取れない」のように助動詞なら「取れなそう」が正解ですが、日常的には区別されず、「取れなさそう」は慣用として許容されているのが実態です。...
「なすぎる」「なさすぎる」も同様に不要な「さ」を入れて使われることが多い語です。
「知らなさすぎ」の「さ」は不要です。一方「知識がない」のような形容詞の「ない」は「なさすぎ」になります。...
