原子炉の名称の1号機、２号機などにつられて「全機」になってしまいました。原子炉の単位は「基」です。機械、器具、車両、固定した施設の単位は「台＝だい」か「基＝き」としています。車両は「両＝りょう」でもよいです。
毎日新聞 校閲センター
誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
原子炉の名称の1号機、２号機などにつられて「全機」になってしまいました。原子炉の単位は「基」です。機械、器具、車両、固定した施設の単位は「台＝だい」か「基＝き」としています。車両は「両＝りょう」でもよいです。
誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
会員でない方は会員登録してください。
