必ず直すべきところがあります。わかりますか？
答えはこちら（押すと開きます）
後ろから２行目の米国「ひとリ勝ち」の「リ」がカタカナになっています。
打ち間違いや書き手の思い込みで、よく似た字が入ってしまうというのは時々あるケースです。以前もこんなことがありました。
ひらがなとカタカナでは「へ」と「ヘ」がそっくりですし、カタカナと漢字でも「カ」と「力」、「ニ」と「二」など酷似した字があります。
違和感がないほど似ていれば、実は紙面ではあまり問題がないともいえるのですが、デジタル化の進んだ現在ではそうもいきません。見た目が似ていてもコンピューターにとってははっきり別物。検索などの処理に支障が出てしまいます。
酷似した字の違いに気づく重要性は、むしろ増してきていると言えるかもしれません。
校閲をしていて遭遇しがちなものの一つに「ニゴロ」があります。野球のセカンドゴロを表す「二ゴロ」をすべてカタカナ変換したケース。当コラムではフォントの違いが分かりにくいかもしれませんが、文字列で検索してみてください。カナの「ニ」は、...
