工作などに使う、黄色の容器に入った白い接着剤のことを「木工用ボンド」とよく言いますが、「ボンド」は接着剤メーカー「コニシ」の商標です。一般名詞として使うときは、「木工用接着剤」と言い換えることにしています。
同じくコニシが「ボンドアロンアルフア」の名前で販売している瞬間接着剤も、製造する東亜合成が「アロンアルフア」で商標登録しています。こちらも、一般名詞として使うときは「(瞬間)接着剤」と言い換えます。
![](https://mainichi-kotoba.jp/wp-content/uploads/800px-Aron_Alpha-e1556384085493-400x212.jpg)
by Kakura
「アロンアルフ”ア”」と最後が大きい「ア」なのと併せて気をつけたいところです。
特定商品名の言い換え
ボンド → 接着剤
ボンドアロンアルフア → (瞬間)接着剤
ボンドアロンアルフア → (瞬間)接着剤
![商標登録された語は必ず言い換えなければならないか](https://salon.mainichi-kotoba.jp/wp-content/uploads/2019/11/close-up-of-stack-of-box-on-white-background-258067-300x300.jpg)
「『スマホ』などの語も商標登録されているそうだが、言い換えなければならないのか」との質問をいただきました。単に登録があれば使えなくなるわけではなく、どういう用途の商標かがポイント。例えば荷造りなどに使う「ガムテープ」は使用可能です...