西アフリカの地図をチェック中。「モーニタリア」……こんな国名だっけ？ 正解は「モーリタニア」。「リ」と「ニ」が入れ替わってしまっていました。「モール人の国」と覚えれば、同じラ行で「モー『リ』」か！と間違えない、かも？
カタカナの入れ替わりや打ち間違いなどはよく起こりがち。「セリエA」が「セリアA」になっていた、なんてこともありました。
「既に何人かが読んだ原稿で、『セリエA』が『セリアA』になっていたことがあって、『えっ100円ショップやん！』と」「何回も読んでるはずなのに、間違いかもっていう部分が突然光って見えるみたいなときあるよね。そういうときは、ぞわってす...
