通信社から送られてきたゴルフの順位表。順位やスコア、名前の漢字も全て合っていますが、下から2番目の選手名は「小木 曽喬」ではなく「小木曽 喬」。元の記録が合っていても紙面化の際にこのような加工ミスが起こることがあります。 カテゴリー:きょうの直し 毎日新聞 校閲センター 誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
通信社から送られてきたゴルフの順位表。順位やスコア、名前の漢字も全て合っていますが、下から2番目の選手名は「小木 曽喬」ではなく「小木曽 喬」。元の記録が合っていても紙面化の際にこのような加工ミスが起こることがあります。