直すべきところがあります。わかりますか? 答えはこちら 「たとえ~でも」の「たとえ」は漢字では「仮令」「縦令」などと書き、古くは「たとい」と言ったものが変化して「たとえ」となりました。新聞ではひらがなで表記します。例を示す「例えば」と混同して「例え~でも」となっていることがありますが、たとえ急いで読んだとしても、見落としたくないものです。 カテゴリー:どこを直す? 毎日新聞 校閲センター 誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
直すべきところがあります。わかりますか? 答えはこちら 「たとえ~でも」の「たとえ」は漢字では「仮令」「縦令」などと書き、古くは「たとい」と言ったものが変化して「たとえ」となりました。新聞ではひらがなで表記します。例を示す「例えば」と混同して「例え~でも」となっていることがありますが、たとえ急いで読んだとしても、見落としたくないものです。