直した方がよいところがあります。分かりますか？
答えはこちら
「布陣」は「戦いの陣をしくこと」（広辞苑）のため、「布陣を敷く」は重複表現です。大体の場合「陣を敷く」「布陣する」、文脈によっては「布陣の」などと直します。
「布」の字には「布石」「散布」など、「一面に敷き広げる」（明鏡国語辞典）という意味があるのです。
「布陣」は「戦いの陣をしくこと、また、その陣」（大辞泉）なので、「布陣を敷く」は重複表現。「布陣する」「陣を敷く」などにします。...
「布陣」は「戦いの陣をしくこと」（広辞苑）のため、「布陣を敷く」は重複表現です。大体の場合「陣を敷く」「布陣する」、文脈によっては「布陣の」などと直します。
「布」の字には「布石」「散布」など、「一面に敷き広げる」（明鏡国語辞典）という意味があるのです。
毎日新聞 校閲センター
誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
