「じゆうがおか」という地名は全国にあり、「自由ケ丘」と表記するところも多いようですが、東京都目黒区にあるのは「自由が丘」。地名も駅名（東急電鉄）も「が」は平仮名です。
一方で、地名と駅名が違うケースも少なくありません。
東急電鉄では「が」と読む表記に「ケ」を使う駅名がなく、「市ケ尾」（横浜市）や「梶ケ谷」（川崎市）のように地名は「ケ」の場合でも、駅名は「市が尾」「梶が谷」となっています。
★地名と駅名で「が」か「ケ」か異なっている「かすみがせき」
中央官庁が集まる東京の「かすみがせき」。地下鉄の駅名は「霞ケ関」なのですが地名は「霞が関」と「が」がひらがなです。...
★「ケ」と「ガ」で使い分けがある神奈川県の「ゆいがはま」
「由比ガ浜」は神奈川県鎌倉市の地区名で、海水浴場名も「由比ガ浜海水浴場」です。浜の名、江ノ島電鉄駅名は「由比ケ浜」。鎌倉市観光協会のホームページによると、「由比ケ浜海岸」の住所は「鎌倉市由比ガ浜」と紹介しています。
...
★大きい「ケ」と小さい「ヶ」についてはこちら
原稿を出す方の部のデスクから「このケはどちらのケですか」のように聞かれることがあります。
校閲としては答えは簡単で「どこでもどなたであっても大きいケにしています」。
漢字の「个」がもとになった“記号”
地名・人名によくある「ケ...
