石棺墓（せっかんぼ）の発見で注目された吉野ケ里遺跡がまたがるのは、佐賀県の神埼（かんざき）市と神埼郡吉野ケ里町。「神崎」という誤記はよく見かけます。ちなみに千葉県にあるのは神崎（こうざき）町。
地図の右上に見られる「脊振（せふり）」も要注意の地名で、地区名は「神埼市脊振町」。しかし山の名前としては「脊振山」「背振山」両方が使われ、航空自衛隊は「背振山分屯基地」という表記を採用しています。
毎日新聞 校閲センター
誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
