今年、すなわち平成３０年という年を、平成が始まってから「３０年目」と数えるか「３０年後」と数えるか、という質問でした。
迷う場面の多い数え方
| 平成元年は１月８日に始まりました。今年は平成が始まってから…… |
| ３０年後 8.7％ |
| ３０年目 91.3％ |
一般的と考えられる「３０年目」を挙げた人が９割を超えました。毎日新聞のルールでも「３０年目」と数えます。
毎日新聞用語集には数の数え方を案内する項目もあるのですが、上記の通り「年目」は最初の年を１年目と数えます。
平成元年が１年目、そこから２９年後、３０年目が平成３０年です。当たり前のようですが、数え方というのは実際には迷う場面が多いもの。
記者の書いたものでも「○年目」「○年後」と書いてあるならいちいち数えて確認しますし、ルールから外れた数え方に直しを入れる回数は少なくありません。
１割近くの人が「３０年後」を選んだというのも、数え方というものが単純ではないということを示すものでしょう。
そういえば今年について政府は「明治１５０年」のロゴを使いつつ「平成３０年（２０１８年）は、明治元年（１８６８年）から満１５０年の年に当たります」というのですが、満１５０年なら明治１５１年と言う方がしっくりくるのでは……。
まあ、数え方というのは難しいものです。
（2018年01月28日）
「年目」という場合には、始まった年を１年目としますが、「年後」なら始まった年から１年経過しています。年号は始まりを１年目（元年）として勘定に入れるので、平成３０年は平成が始まってから「３０年目」。「３０年後」は平成３１年になります。今年は明治元年（１８６８年）から数えて１５０年後でもあり、政府は「明治１５０年」事業を行います。もっとも、明治元年から数えると今年は１５１年目。明治１５１年のようにも思えますが、政府は「平成３０年（２０１８年）は、明治元年（１８６８年）から満１５０年の年に当たります」という言い方をしています。
（2018年01月10日）
