４年前の南北首脳会談時の記事ですが、実際に紙面化されてしまった誤りがあります。分かりますか？
答えはこちら
膝が触れ合いそうなほど近くに向かい合うことは、「膝を付き合わせる」ではなく「膝を突き合わせる」。たとえ親しい「付き合い」であっても、漢字は「突く」なので変換ミスにはご注意を。
なお、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党総書記は、当時は委員長でした。
膝が触れ合いそうなほど近くに向かい合うことは、「膝を付き合わせる」ではなく「膝を突き合わせる」。たとえ親しい「付き合い」であっても、漢字は「突く」なので変換ミスにはご注意を。
なお、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党総書記は、当時は委員長でした。
毎日新聞 校閲センター
誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
