えとは、もともと時間や方位をあらわすもので、来年の「申(さる)」も本来、「猿」とは違います。そのため、動物については「えとにちなんだ」などと書くようにしています。 カテゴリー:きょうの直し 毎日新聞 校閲センター 誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。