今年もプロ・アマ野球の季節になりましたね。これはシーズン中によくある直しの一つです。140㌔半ばだと言葉足らずのため、数量のおおよその範囲を表す「台」を補いました。 2024.03.18「150円台」もいろいろありそうですが…外国為替の動きを伝える記事で150円と151円の中間ぐらいを表す場合は「150円台半ば」と「150円半ば」でどちらがよいか。回答は「台」を付けた書き方が6割弱を占めやや優勢でした。ただし、文脈からみて誤解の余地がないか、注意が必要... カテゴリー:きょうの直し 毎日新聞 校閲センター 誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
今年もプロ・アマ野球の季節になりましたね。これはシーズン中によくある直しの一つです。140㌔半ばだと言葉足らずのため、数量のおおよその範囲を表す「台」を補いました。 2024.03.18「150円台」もいろいろありそうですが…外国為替の動きを伝える記事で150円と151円の中間ぐらいを表す場合は「150円台半ば」と「150円半ば」でどちらがよいか。回答は「台」を付けた書き方が6割弱を占めやや優勢でした。ただし、文脈からみて誤解の余地がないか、注意が必要...