同点の九回裏にサヨナラホームランを放ち、気分は天にも昇るよう……ですが、「飛び上がる」は空中を移動する鳥や飛行機に用いるのが適切です。勢いよく地面を蹴って、はねながら喜ぶさまを表す際には「跳び上がる」としています。
使い分け
とぶ
飛〔飛行、飛躍〕アフリカに飛ぶ、家を飛び出す、うわさが飛ぶ、空飛ぶ円盤、飛び石、飛び入り、飛び降り、飛び地、飛び道具、飛び抜ける、飛び乗り、飛び火、鳥が飛ぶ、犯人の高飛び
跳〔跳躍〕カエルが跳ぶ、跳び上がって喜ぶ、跳び箱、跳びはねる、縄跳び、寝床から跳び起きる、棒高跳び、横（っ）跳び
