休日で「人気が少ない」。「ひとけ」を漢字で書くと「人気」ですが、「にんき」とも読めるので紛らわしい場合があり、「ひとけ」は「人け」、「にんき」は「人気」と書き分けるように決めています。
読みやすく、迷わず理解できる表記を目指しています。
ちなみに、「ひとけ」は漢語ではないので、「人け」と書いても、いわゆる「交ぜ書き」にはあたりません。
「こども」表記は「子ども」派が３分の２、「子供」派は４分の１でした。毎日新聞では2000年ごろから「子ども」が増え、10年ごろからは「子供」とほぼ同数になっています。...
