読めますか？ テーマは〈模様〉です。
「鎌輪奴」
目次
斧琴菊
よきこときく
（正解率 35％）斧・琴・菊の絵を並べて「善きことを聞く」としゃれた図柄。斧の字には「おの」以外にも「よき」という訓がある。横溝正史「犬神家の一族」に犬神家の家宝として出てきた。泉鏡花の短編の題にもなっている。
（2011年08月01日）
選択肢と割合
| おのこぎく | 35% |
| ふきんぎく | 30% |
| よきこときく | 35% |
鎌輪奴
かまわぬ
（正解率 61％）江戸時代に町奴（まちやっこ＝無頼の町人ら）の間ではやった服の模様。鎌と輪っかの絵と「ぬ」の字を並べ「構わぬ」と読ませるしゃれ。後に歌舞伎の市川家が取り入れた。現代でも浴衣や手拭いに使われている。鎌は2010年、常用漢字に採用された。
（2011年08月02日）
選択肢と割合
| かまきり | 18% |
| かまとと | 22% |
| かまわぬ | 61% |
印半天
しるしばんてん
（正解率 82％）「印半纏」とも書く。屋号や家紋を染め抜いた、職人などが着るはんてん。はんてんは丈の短い羽織のようなもので、「半纏」「半天」とも当て字らしい。8月３～６日に秋田市で行われる竿燈（かんとう）まつりでは印ばんてんを着た人々の妙技が見られる。ちなみに「いなせなはんてんはなせない」は回文。
（2011年08月03日）
選択肢と割合
| いんばんてん | 9% |
| しるしばんてん | 82% |
| しるしはんぺん | 9% |
葵の印籠
あおいのいんろう
（正解率 89％）テレビの「水戸黄門」で「この紋所が目に入らぬか」と悪人を平伏させる、徳川家の権威の象徴。1969年8月から続く黄門さまの長旅も、2011年限りとなった。印籠は薬などを入れる小箱。籠は2010年、常用漢字になった。正確には、徳川家の紋は三つ葉葵。
（2011年08月04日）
選択肢と割合
| あおいのいんろう | 89% |
| あおいのごもん | 4% |
| あおいのもんどころ | 7% |
奴豆腐
やっこどうふ
（正解率 97％）四角に切った豆腐。今では主に冷ややっこを指す。形が奴（武家の下僕）の着物の紋に似ていることからという。なお◇という記号を、毎日新聞では「やっこ」と言っている（「しろびし」とも言う）。
（2011年08月05日）
選択肢と割合
| おぼろどうふ | 2% |
| こうやどうふ | 2% |
| やっこどうふ | 97% |
