「勝機」と「商機」。経済面の記事ならどちらでも通じる文脈もありそうですが、相撲の場合はほぼ間違いなく「勝機」でしょう。「商機」とは「商取引上のよい機会」(明鏡国語辞典)。つまり、ビジネスチャンスのことです。 カテゴリー:きょうの直し 毎日新聞 校閲センター 誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
「勝機」と「商機」。経済面の記事ならどちらでも通じる文脈もありそうですが、相撲の場合はほぼ間違いなく「勝機」でしょう。「商機」とは「商取引上のよい機会」(明鏡国語辞典)。つまり、ビジネスチャンスのことです。