陸上女子の中距離走で数々の日本記録を持つ「たなか・のぞみ」選手の漢字は「田中希実」。「希望」も主に「のぞみ」「のぞむ」の読みで男女両方の名前に使われ、誤字には注意が必要です。「希」1字の名前もありますね。
「松任谷由実さんには気を付けよう!」。もちろん校閲上の話で、「実」が「美」に化けるのはよくあるパターン。似た漢字の例では、菅義偉前首相、菅直人元首相の「菅」が「管」になる誤りも頻出です。
最近何かと紙面に登場する機会の多い菅義偉(すが・よしひで)官房長官の姓は、竹かんむりの「管」ではなく草かんむりの「菅」です。民主党政権時代は、読みは違うのですが菅直人(かん・なおと)元首相の姓にも同じく悩まされました。2人が同じ記...
先日、本紙の校閲特集で、人名について取り上げました。その中で「崇」と「祟」の取り違えが頻出だと書きましたが、皆さんは名前を間違えられたことがありますか?by akaitori我が校閲グループの新入社員、西本竜太朗くん。入社する前か...