「バズる」が元だと考えると「バズらない」「バズります」……と活用するので語幹は「バズ」。「バズった」のように「った」を平仮名で書く方が理にかないます。「サボった」「ミスった」なども同様で「サボッた」「ミスッた」には違和感が。
では「ギュっと詰まる」はどうでしょう。これは「ギュッ」という擬態語に「と」がくっついたものと考えて「ギュッと詰まる」のように書く方が自然です。
毎日新聞 校閲センター
誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
