「べき」は文語の助動詞「べし」の連体形なので、普通の文章で「べき」で文を終えると文法的におかしくなります。
終止形の「べし」か、「べし」では硬く感じるときは「べきだ」「べきです」などとしています。
直したい表現
…べき。→…べきだ。
「べき」は「べし」の連体形で、終止形ではないから、文をこの形で止めるのは避ける。
「べし」ならよいが文語なので「べきだ」「べきである」とするのが望ましい
毎日新聞 校閲センター
誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。
