*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥…vol.85 *2024.9.24*
毎日ことばplusメールマガジン
*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥*
こんにちは。毎日新聞校閲センターです。
毎日ことばplusの会員の方へ、校閲記者の気になる出来事やサイトの注目コンテンツなどを週1回お送りします。
校閲記者は「読書家」に思われるでしょうか? 活字嫌いでは務まりませんが、新聞の校閲記者なので毎日新聞を(毎日、「毎日新聞」を)読まなければならず、本を読む時間がとれない……という者も少なくありません。
読んでいる本も「ことば」「文字」に関するもので勉強しているイメージでしょうか。もちろん、そういった関係の本に興味は向きますが、それ以外でも自由に読んでいるものです。特に「役立てよう」ということでもなく、「こんな本読みました」と随時書いてみようと思います。最近読んだものに限りません。
「文にあたる」(亜紀書房)https://www.akishobo.com/book/detail.html?id=1074
最初にとなると、この本のことを書きたくなってしまいます。
校正者の牟田都子さんが2年前に出しました。その何年も前から「書いているのだけれど……」と話していたほど、ゆっくり丁寧に書き上げたものです。読みながら「うんうん、そうそう」とうなずき過ぎて首が痛くなり、覚えておきたいくだりに付箋を貼っていたら付箋だらけになって貼る意味がなくなるほど。書籍の校正と新聞の校閲に違いはあるけれど、新聞の校閲にも心を寄せてくれます。
新聞で手いっぱいの筆者と違って本をよく読んでいる牟田さんだからでしょうか、表現も豊かで心に染みます。
校正・校閲者はもちろん、多くの方に読んでほしい一冊です。
「アイヌもやもや」(303BOOKS)https://303books.jp/ainu-moyamoya/
こちらは北海道新聞の校閲記者、松浦章子さんがX(ツイッター)で紹介していたので読んでみました。
アイヌの例が中心なのですが、さまざまな少数者たちに通じることとして書かれています。暴力、暴言など、直接的な攻撃のように目に見える差別ばかりでなく、一人一人の中にある無知、無理解、無関心……が人を傷つける。著者の北原モコットゥナシさんに丁寧に語りかけられ、はっとするのです。
道新でアイヌ語の表記について取り組んだ松浦さんの寄稿もあわせて読んでくださいな。
オンラインイベント「ことば茶話」第7回は9月25日(水)午後7時から、「日刊ゲンダイ 校閲部」X(ツイッター)公式アカウント(アカ)の「中の人」、勝俣翔多さんをゲストに開催します。
今からでも、当日午後6時までに有料会員登録をしてくだされば、視聴URLをお送りします。ご登録はこちらをご覧ください。
「日刊ゲンダイ 校閲部」名でありながら、たった一人で続けているXへの投稿は、そのユニークな内容、軽妙な筆致で親しまれています。
勝俣さんに尋ねてみたいことや校閲について知りたいことなど、ぜひお気軽にこちらのフォームからお寄せください。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
★学べるゲラ(解答・解説は有料会員向けコンテンツですが、無料で見られる回もあります)
学べるゲラ第61回 単身高齢者の住まい探し – 毎日ことばplus
★ことば茶話(有料会員になれば無料で見られるオンラインイベント)
【アーカイブ】7月23日/ドラマの世界で言葉を尽くす ~「舟を編む」プロデューサーに聞く – 毎日ことばplus
★きょうの直し
敬意を評する? – 毎日ことばplus
「カット」「記録」の誤植 – 毎日ことばplus
★ことばの質問
「好事魔多し」 – 毎日ことばplus
★毎日ことば 新聞版(会員限定)
第1136回・どこを直す? – 毎日ことばplus
第1137回・既望 読み方は… – 毎日ことばplus
第1138回・野党は大きな「かたまり」を… 「塊」/「固まり」 どう書きますか? – 毎日ことばplus
第1139回・几帳 読み方は… – 毎日ことばplus
第1140回・どこを直す? – 毎日ことばplus
第1141回・女房詞 読み方は… – 毎日ことばplus
第1142回・ふるい下米 読み方は… – 毎日ことばplus
*配信中止をご希望の方は「毎日ことばplus」にログインしていただき、アカウントページで「メールマガジン」の項目を「受信しない」としてください
*こちらのメールは送信専用になっており、直接ご返信いただいても、返答いたしかねますので、ご了承ください