*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥…vol.30 *2023.8.29*
毎日ことばplusメールマガジン
*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥*

こんにちは。毎日新聞校閲センターです。

毎日ことばplusの会員の方へ、サイトの注目コンテンツや校閲記者の気になる出来事などを週1回お送りします。

新サービスが始まりました

毎日新聞校閲センターは29日、新たなサービスをスタートさせました。

これまでの会員制度は無料のプランのみでしたが、今回は有料のサービスとなります。メールマガジンを受け取っている方々はアカウントをお持ちですので、サイトにログインしてから有料会員登録(月額1500円)をしていただければ、以下の三つのサービスを提供いたします。

一つは「学べるゲラ」です。
実際の新聞原稿をもとに、校閲記者が見つけた(見逃した)間違いやありがちなミスを盛り込んだゲラ(校正刷り)を作成しました。読んで誤字脱字・事実関係の誤りなどを探してみてください。校閲記者が読んだ後の「校閲後」のゲラと解説も掲載していますので、自分の入れた直しと見比べられます。

「校閲は先輩のゲラを見るのが一番の勉強」といわれます。ゲラからは、校閲記者がどのように読み、考え、調べ、直しを入れて疑問を出すかが読み取れます。

校正・校閲者に限らず、間違い探しを通じて文章チェックの力を身につけることができます。

書籍版「2019年版 毎日新聞用語集」(非売品)をもとにしたデジタル版の毎日新聞用語集を利用していただけます。

毎日新聞用語集は毎日新聞の記事作成のよりどころです。漢字の書き分けや難しい言葉の書き換え方、誤りやすい表現、仮名遣い、外国地名の表記といった用字用語はもちろん、裁判・法律用語、紛らわしい地名、経済用語や運動用語、略語集などの資料も充実しています。

各社の用語集が市販されていますが、このデジタル版は「○○の首都は△△に移転しました」「団体◇◇は□□に改称しました」といった事実関係の変化や用字用語の変更を反映させて随時更新します。

「校閲力講座」や「学べるゲラ」にも毎日新聞用語集デジタル版をご活用ください。


三つ目は「ことば茶話」です。こちらは隔月で開くオンラインイベント(アーカイブ配信あり)で、毎回、辞書編集者や日本語研究者らを招いて校閲記者が話を伺うというものです。

第1回は「広辞苑」編集者の平木靖成さんをゲストに迎えて9月28日(木)に開催します。一般の方は2000円で視聴できますが、有料会員登録をすれば、無料で視聴していただけます。今回に限り、「毎日新聞デジタル」有料会員の方も無料です。

――以上の三つです。

また、新サービススタートに当たり、9月末までに有料会員登録をした皆さまにアマゾンギフトカード500円分をプレゼントします(送付時までに有料会員をキャンセルした方は除きます)。

詳しくは毎日ことばplusのサイトをご覧ください。
毎日ことばplus – 毎日新聞 校閲センターが運営する、ことば・漢字・校閲についての学びと情報のサイト

最近の直しから

実際にあった直しをご紹介します。

直しを紹介すると言いながら、こちらは直しを書く前です。いったんよしとして、はたと思い直し、編集者(整理記者といいます)に相談をしに行きました。見出しは「真相問う」のように助詞「を」がなくてもわかるので省くことがあります。下は「関東大震災から100年となる9月を前に『名誉を回復してほしい』」ということが言いたい見出しです。これでよいかなと思いましたが……改めて見ると「100年前」が目に入って、関東大震災の100年前?と思われそうだと気がつきました。先に原稿を読んでいて内容を知っている頭で見出しを見ると、これでも「わかって」しまい、危うく見逃すところでした。「関東大震災100年を前に」と「を」を入れてもらいました。


こちらも直しを書いていませんが、問い合わせをしました。8月4日付紙面に載る原稿を前日の3日に読んでいました。広島で被爆した方が当時の記憶を語ります。1945年8月6日に「13歳」だった少年が2023年8月4日に「92歳」になることはできません。どちらかが誤っているのではないかと問い合わせ、92歳でなく91歳だったと確認できました。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

最近公開したコンテンツのご紹介

★ことばの質問
「コンセント」はどちら? – 毎日ことばplus
足がかりを「つかむ」? – 毎日ことばplus
★質問ことば解説
「置いてけぼり」が「置いてきぼり」を圧倒 – 毎日ことばplus
★校閲記者コラム
「だ・である」か「です・ます」か – 毎日ことばplus
★きょうの直し
和歌山代表・智弁学園? – 毎日ことばplus
ズボンを「履く」 – 毎日ことばplus
バズッた? バズった? – 毎日ことばplus
「裁く」と「捌く」 – 毎日ことばplus
★毎日ことば 新聞版(会員限定)
第756回・どこを直す? – 毎日ことばplus
第757回・天目山 読み方は… – 毎日ことばplus
第758回・処暑の「処」 由来は… – 毎日ことばplus
第759回・どこを直す? – 毎日ことばplus
第760回・燃えたぎる おかしい?/問題ない? – 毎日ことばplus
第761回・都々逸 読み方は… – 毎日ことばplus
第762回・どこを直す? – 毎日ことばplus

 

*配信中止をご希望の方は「毎日ことばplus」にログインしていただき、アカウントページで「メールマガジン」の項目を「受信しない」としてください