*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥…vol.36 *2023.10.10*
毎日ことばplusメールマガジン
*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥‥*‥‥……‥*
こんにちは。毎日新聞校閲センターです。
毎日ことばplusの会員の方へ、サイトの注目コンテンツや校閲記者の気になる出来事などを週1回お送りします。
「三省堂現代新国語辞典」が改訂されて今月半ばに7版が刊行されます。これはぜひお話を伺わねばと、4日、校閲センターの2人が三省堂(東京都千代田区)を訪ねました。編集主幹の小野正弘さんにお越しいただき、辞書出版部部長の山本康一さん、同部の木村晃治さんの計3人にご説明いただきました。
近くリポートを掲載しますが、とにかく楽しいお話、へーえ!と驚くお話などを伺えて、あっという間に時間がたってしまいました。忙しい大学の講義の合間に時間を割き、ユーモアを交えて話してくださった小野さん、多数の資料をそろえて詳細に説明してくださった木村さん、こちらの急な依頼に親切に対応してくださった山本さん、ありがとうございました。
実際の直しをご紹介します。
「全国消費者物価指数」に続くならば「生鮮食品を除く」です。同音異義語の変換ミスは気にしていますが、「せいさん」「せいせん」と同音でもなく……。
同じ原稿が書き換えられて出てきました。「生鮮」の直しが反映されていることを確認したものの、もとの原稿にはなかった誤りが。今度は「はくしゅ」「はくしゃ」……気をつけなければ。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
★学べるゲラ(解答・解説は有料会員向けコンテンツですが、無料で見られる回もあります)
学べるゲラ第11回・南阿蘇鉄道の全線再開 – 毎日ことばplus
★ことば茶話(有料会員になれば無料で見られるオンラインイベント)
【アーカイブ】9月28日広辞苑と校閲記者の“厚い”関係 – 毎日ことばplus
★きょうの直し
「ウェザーニュース」と「ウェザーニューズ」 – 毎日ことばplus
銑鋼一貫 – 毎日ことばplus
★質問ことば解説
「爆」の付く語は増えましたが… – 毎日ことばplus
★校閲記者コラム
ラグビーが全然分からない人のためのガイド – 毎日ことばplus
★毎日ことば 新聞版(会員限定)
第798回・どこを直す? – 毎日ことばplus
第799回・傲慢の「傲」 由来は… – 毎日ことばplus
第800回・誉れ 読み方は… – 毎日ことばplus
第801回・年内を「目途」に… めど? もくと? – 毎日ことばplus
第802回・どこを直す? – 毎日ことばplus
第803回・遡河 読み方は… – 毎日ことばplus
*配信中止をご希望の方は「毎日ことばplus」にログインしていただき、アカウントページで「メールマガジン」の項目を「受信しない」としてください